Dieses ist die Liste des Quarantänelagers, früher Lager Elsterhorst, dass sich im zweiten Weltkrieg zwischen Hoyerswerda und der Gemeinde Nardt befand.
Französische Offiziere, waren die ersten Kriegsgefangenen, die hier untergebracht wurden. Später wurde das Lager erweitert und es kamen Britische und Amerikanische Fliegeroffiziere hinzu, später auch Russen. Ab 1945 diente das Lager unter russischer Leitung zur Aufnahme deutscher Kriegsgefangener, vornehmlich die bei Kämpfen um den Kessel von Berlin gefangen genommen wurden.1946 wurde es den deutschen Behörden übergeben und diente dann als Quarantänelager den Vertriebenen aus den deutschen Ostgebieten. Das so viele Menschen ihr Leben lassen mußten, lag wohl an Entbehrungen und Krankheiten die es im Lager gab.
Quelle: Stadt Hoyerswerda Museum
| Grab Nr. | Name | Geburtsort Heimatort | Geburtstag Sterbetag |
| 5. | Schreiber Brigitte | Brand Krs. Habelschwerdt | 20.04.1946 22.09.1946 |
| 6. | Jogwich Dietlinde | Neuweißtritz / Krs. Habelschwerdt | 03.04.1946 26.09.1946 |
| 24. | Weiß Franz | Oberlangenau | 08.05.1876 18.09.1946 |
| 27. | Prause Franziska | Hohndorf Krs. Habelschwerdt | 15.04.1869 23.09.1946 |
| 28. | Schwarzer Anna | Kieslingswalde | 22.06.1866 21.09.1946 |
| 34. | Gottwalt Alfons | Habelschwerdt | 09.05.1904 01.10.1946 |
| 35 | Diittler Anna | Neundorf Kreis Habelschwerdt | 10.02.1886 02.10.1946 |
| 36. | Wolff Emma | Oberlangenau | 11.03.1858 02.10.1946 |
| 29. | Kröger Richard | Bielendorf | 18.09.1878 05.10.1946 |
| 46. | Wolff Franz | Oberlangenau |
03.02.1875 04.10.1946 |
| 47. | Bursche Johanna | Reichenau Krs. Habelschwerdt | 11.01.1859 06.10.1946 |
| 49. | Heide Heinrich | Habelschwerdt | 11.07.1869 09.10.1946 |
| 50. | Scheiderig Luise | Oberweistritz | 01.01.1873 09.10.1946 |
| 96. | Anna | Ebersdorf Krs. Glatz | 15.01.1871 05.11.1946 |
| 97. | Prause Marta | Köpprich Krs. Glatz | 05.03.1881 04.11.1946 |
| 111. | Hoffmann Mari | Kohlendorf Krs. Neurode | 12.12.1879 13.11.1946 |
| 112 | Schubert Anna | Grafenort Krs. Habelschwerdt | 05.02.1868 15.11.1946 |
| 124 | Schmidt Anna | Volpersdorf krs. Neurode | 05.07.1863 09.11.1946 |
| 129 | Feige Wilhelm | Friedersdorf | 11.03.1872 18.11.1946 |
| 137 | Kral Eduard | Stolzenau | 14.09.1877 07.11.1946 |
| 211 | Böhzm Josef | Neurode Krs.Glatz |
14.09.1869 20.12.1946 |
| 214 | Teuber Josef | Ebersdorf Krs. Neurode |
17.07.1901 18.12.1946 |
| 215. | Baroche Selma | Breslau |
27.04.1881 20.04.1946 |
| 215. | Müller Franziska, gb.Günzel | Stolzenau |
18.04.1868 20.12.1946 |
| 215 | Kummel Pauline | Alt Balzdorf aus Schlegel Krs.Glatz | 24.10.1846 20.12.1946 |
| 215. | Lappisch Josef | Leupusch Krs. Glatz | 29.12.1880 20.12.1946 |
| 216. | Blümel Marie | Hausdorf Krs. Glatz |
29.09.1871 19.12.1946 |
| 218. | Pohl Pauline geb.Pohl | Königswalde Krs.Neurode | 20.10.1876 20.12.1946 |
| 219. | Lerick August | Scharfeneck/Neurode | 15.06.1861 20.12.1946 |
| 220. | Backe Hedwig geb. Henke | Neurode Grafschaft Glatz | 09.01.1876 21.12.1946 |
| 221 | Schindler Anna | Oberaten Stolzenau Krs. Glatz | 21.01.1875 21.12.1946 |
| 219 | Lehrich Therese | Walditz- Stein Neurode | 27.08.1864 23. 12.1946 |
| 223 | Schönwälder Gust. | Ullersdorf Sorau | 07.01.1865 21.12.1946 |
| 224 | Leupold Albine | Reimswaldau Glatz | 03.06.1870 21.12.1946 |
| 225 | Bittner Philomene | Walditz Glatz | 09.04.1871 21.12.1946 |
| 226 | Rodolph Anna | Mittelsteine Glatz | 10.02.1867 21.12.1946 |
| 228 | Wahl Gertrud | Neurode | 04.06.1917 22.12.1946 |
| 231 | Kreuzer Emilie | Breslau Glatz | 09.11.1872 22.12.1946 |
| 233 | Wagner August | Königswalde | 25.07.1865 22.12.1946 |
| 234 | Hank Hedwig | Koglau Glatz | 24.08.1882 23.12.1946 |
| 238 | Bartsch August | Walddorf Glatz Glatz | 20.04.1876 23.12.1946 |
| 240 | Kreisel Berta | Wölfelsdorf Glatz | !3.10.1866 24.12.1946 |
| 241 | Neugebauer Maria geb. Kintscher | Niederrathen Glatz Niedersteine /Glatz | 06.02.1882 24.12.1946 |
| 242 | Oder Ernestine | Fürstenau Neurode Bad Altheide | 11.04. 1872 21 12 1946 |
| 243 | Böhm Anna geb. Schuster | Beutengrund Neurode | 16. 11 1868 24.12.1946 |
| 249 | Webersinn / Heipke | Bad Reinerz | ca. 80 Jahre 25.12. 1946 |
| 251 | Pohl Pauline geb. Götzbach | Wurzeldorf Königswalde / Glatz | 08. 11. 1887 27.12.1946 |
| 253 | Heinelt Franz | Großneudorf Hausdorf /Glatz | 24.04. 1864 27.12.1945 |
| 254 | Maria Felgenhauer geb. Olbrich | Krainsdorf Neurode | 27.12. 1876 27.12.1946 |
| 261 | Hanke Hedwig | Oberzieder Kohlendorf / Glatz | 17.07. 1876 28.12.1946 |
| 265 | Wachs Hedwig geb Goldberg | Breslau | 15.10.1873 28.12.1946 |
| 274 | Wendler Friederich | Mittelsteine / Glatz | 19.09.1867 29.12.1946 |
| 279 | Schmelzer Anna geb. Spitzer | Königswalde / Glatz | 05.07. 1869 26.12.1946 |
| 283 | Bönisch Josef | Kohlendorf | 10.10.1866 30.12.1946 |
| 285 | Kuhn Hermann | Rauschwitz/ Glatz | 04.01. 1899 31.12.1946 |
| 294 | Weese Reinhold | Oberschwedeldorf Bad Aldheide | 15.3.1869 04.01.1947 |
| 319 | Kusnia Karl | Bad Altheide | 28.01.1864 13.01.1947 |
| 333 | Krause Anna | Niederbatzdorf | 10.05.1891 15.01.1947 |
| 345 | Rose Julius | Goldbach / Glatz | 20.06.1864 19.01.1947 |
| 346 | Woryna Emilie | Antonienhütte | 10.10.1880 19.01.1947 |
| 364 | Wüllner Maria geb. Storm | Freiwaldau Reinerz |
08.04. 1881 24.01.1947 |
| 365 | Wenzel Paul | Volpersdorf / Glatz | 11.11.1872 25.01.1947 |
| 370 | Hanisch Albert | Keilendorf / Bad Reinerz | 19.12.1905 30.01.1947 |
| 393 | Hauke Paul | Neurode / Glatz |
28.12.1869 16.02.1947 |
| 394 | Hirschberg Karl | Altwilmsdorf / Neisse |
08.04.1868 17.02.1947 |
| 396 | Reichert Rudolf | Wünschelburg Breslau | 01.03.1876 18.02.1947 |
| 452 | Moor Herbert | Sohrau/ Glatz | 04.06.1892 26.05.1947 |
| 456 | Weiß Ida | Kunzendorf / Neurode | 23.01.1876 31.05.1947 |